komunikasi bisnis

NAMA : IDAWATI MANIK

KELAS/NPM : 3SA02 / 13611460

Kemampuan bahasa Inggris yang dianggap paling dibutuhkan adalah kemampuan berbicara dalam bahasa Inggris. Tetapi penting pula bagi Anda untuk menguasai kemampuan lain dalam keterampilan berbahasa Inggris. Salah satu hal yang dianggap sederhana, tetapi sebenarnya cukup membutuhkan ketelitian adalah menerjemahkan bahasa Inggris. Menerjemahkan bahasa Inggris baik lisan maupun tulisan boleh dikatakan cukup rumit sehingga Anda harus mengetahui lebih jauh mengenai cara mudah menerjemahkan bahasa Inggris.
Konteks bukan kata per kata
Banyak orang yang menerjemahkan kalimat bahasa Inggris dengan menerjemahkan kata-kata yang ada satu demi satu. Namun, menerjemahkan kata per kata seringkali tidak menghasilkan terjemahan yang sesuai dengan maksud kalimat itu sendiri. Selain itu, Anda juga akan menghabiskan waktu yang lama ketika menjalankan proses ini.
Berlatih menerjemahkan bahasa Inggris melalui novel atau cerpen
Masih dalam persoalan konteks, Anda juga bisa melatihnya dengan menerjemahkan sebuah cerpen atau bab dalam novel. Banyak orang yang bilang kalau membaca karya fiksi dalam versi Inggris sangat menyulitkan. Sebenarnya, jika Anda sudah memahami beberapa dasar dalam arti bahasa, Anda tinggal bermain-main dengan itu.